공지사항

조회 수 6611 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

휴니언 일본 호텔 인턴쉽 프로그램에 관심을 가져주셔서 감사합니다.
신뢰를 최우선으로 생각하는 휴니언은
최종 워킹홀리데이비자 합격 및 성공적인 인턴쉽이 될 수 있도록 최선의 노력을 다 할 것입니다.


성함
연락처
E-mail 주소를 온라인 상담글에 남겨 주시면 사유서 및 계획서 작성요령 및 샘플을 보내드립니다.


워킹홀리데이 비자 발급관련 안내 말씀드립니다.
상세히 읽어 보시고, 충분한 시간 이용하셔서 준비하시기 바랍니다.
준비하시다가 궁금한 사항이 있으시면 언제든지 연락 주십시오.

1. 준비 서류
(1)   사증신청서 (파일 첨부)
(2)   여권앞면 카피 및 일본 출입국 도장이 있는 모든 면 카피
(3)   출국이유서 및 입국 후 활동 계획서
(4)   이력서 (파일 첨부)
(5)   호적등본
(6)   주민등록증 앞 뒤 복사본
(7)   주민등록등본 또는 초본
(8)   재학증명서 또는 최종학력증명서, 재직증명서는 필요 없음 (영문)
(9)   신청인의 우편번호, 자택주소, 성명을 기재한 관제엽서(회신용)
(10)  은행잔고증명 250만원 이상 / 신청인이 부양을 받고 있는 경우에는 부양자의 예금잔고증명서도 가능 (영문)
(11)  병적증명서 (해당자만, 주민등록 초본으로 대체가능)
(12)  일본어능력입증자료 / 일본국제교육지원협회인정의 일본어능력시험 JLPT 인증서, 일본어학교의 수료증서 등, (입증자료가 없는 사람은 제출할 필요는 없습니다.)
(13)  출입국사실증명원

2.  준비 방법

(1) 사증 신청서 (먼저 워드로 작성하셔서 보내주십시요.)
- 첨부된 파일을 다운로드 해서 프린트를 합니다.
- 일본사람들은 손으로 직접 쓰는 것을 좋아하니 자필로 작성하시면 좋을 것 같습니다.
- 사진은 직접 붙이셔야 합니다. 여권용 사진을 이용해서 붙이시기 바랍니다.
- 쓰다가 틀린 경우는 처음부터 다시 작성하여 주십시오.

☛ 영어 또는 일본어로 작성하셔야 합니다.
☛ 사진 붙이기 (여권 사진) / 정장차림에 단정한 모습의 사진
☛ Name in full - 영자, 한자에 영문과 한자 이름 쓰시면 됩니다.
                  단, 영자에 영문이름은 여권상의 스펠링과 같아야 합니다.
☛ 생년월일 및 출생지, 성별, 혼인여부 - 자신의 지금 상황에 맞게 적으십시오.
   출생지는 호적등본을 보면 나와 있습니다. 본적지가 아닌 출생지를 꼭 기입해주세요.
   출생지 쓰시는 란에 시(市), 도(道), 국(國)이 있습니다.
   서울 특별시, 부산, 인천, 대구, 대전, 울산, 광주광역시에 사시는 분은 도(道)와는 별개이     기 때문에 도(道)는 공란으로 두시면 됩니다.

☛ 국적과 원국적 - 두곳 다 대한민국으로 기입해 주세요.
           혹시 국적을 바꾸신 경우라면 원국적 란에 한국 이전의 국적을 쓰시면 됩니다. 

☛ Purpose of journey to Japan - 방문목적은 워킹홀리데이
☛ Length of saty in Japan intended (예정체재기간) - 1년 이라고 기재

☛ 입국노선 및 예정일, 입국항, 비행기편명 - 비자발급이 되지 않았기 때문에 “미정” 기재

☛ 여권 기재사항
  - Passport란 ;  망명자, 무국적자 경우 여행서류 제목 기재 사항인데,
                  해당사항이 없을 것이므로 공란으로 비워두시면 됩니다.
  - No. ; 여권 사진 나와 있는 곳을 보시면, 종류/발행국/여권번호가 있습니다.
  - 번호 옆에 Diplomatic, Official, Ordinary 세가지가 있습니다. Ordinary(일반)에
    동그라미를 그려 주세요.
  - 발급지와 발급일 - 발급 받은 곳을 기재, 구청이름을 적으셔도 무관합니다.
                       예)서울종로구청
                       발급일자는 생년월일 밑에 적혀있습니다.
  - 범죄기록유무 - 없으시면 무, 있으시면 대략난감(문의해주세요^^)
  - 현주소, 자택전화번호, 직업, 직장명 및 주소, 직장전화번호, 현 직위
    # 현재 자신의 상황에 맞게 작성하여 주십시오
      - 주민등록상의 주소를 기재해 주시고, 직장인 경우 맞추어서 작성하여 주십시오.
      - 학생 경우 / 직업 : 학생, 직장명 및 주소 : 학교명 및 학교주소, 현직위 : 학생
  - 주요 전 경력 - 직장생활이나 특별하게 하신 일을 기재해 주십시오.
                    학생일 경우 입학년도와 학교이름만 기재해 주세요.
  - 제일체재예정장소 : 일본에 가셔서 머물 장소가 있으시면 기재해주시고,
                       없으시면 “미정” 이라고 써주세요.

  - 전회재일체제일시 및 기간 : 일본 한번도 안 가신 분은 공란,
                             다녀오신 분은 마지막 다녀온 날짜를 기재해 주세요.

- 재일보증인 또는 연락처 :
보증인이 있으시면 기재해주시고, 없으시면 없음이라고 기재
      참고) 워킹홀리데이 비자는 보증인이 꼭 필요한 것은 아닙니다.

  - 신청일, 신청인 서명 :
    서류 신청하시는 일자를 적으시고 여권 첫 페이지에 서명란이 있습니다. 그곳에 서명을 하시고 사증신청서의 서명란과 같은 것으로 서명하시면 됩니다.
간혹 신용카드, 여권서명과 일치하지 않아서 문제가 되는 경우도 있으니, 서명은 일치하게 하여 주십시오.  

(2) 여권앞면 카피 및 일본 출입국 도장이 있는 모든 면 카피
   - 미리 여권 및 일본 출입국 도장 면을 복사하여 주십시오.


(3) 출국이유서 및 입국 후 활동 계획서
    (한글로 먼저 작성하셔서 메일로 보내주세요. 한글 내용을 수정 후 
                  자필 또는 컴퓨터로 일본어로 작성한 다음 최종적으로 수정할 것입니다.)

   ***출국이유서 (Working-Holiday 제도를 이용하고 싶은 이유를 적은 진술서)

   - 작성요령
   ㄱ) 목적이 뚜렷하게 표현되어야 합니다. (왜 워킹비자 신청하게 되었는지?)
      - 지금까지 자신의 전공 또는 성장과정을 통해 어떤 동기로 일본어와 일본문화에 대해 관심을 가지게 되었는지, 지금까지 이력사항과 연관성을 만들어 작성합니다.
      - 인턴쉽을 목적으로 기술하시면 안 됩니다.

   ㄴ) 워킹홀리데이 비자 취지에 맞게 작성하여야 합니다.
      - 워홀 비자는 한일 문화교류 비자입니다.
        양국이 상호 국가의 문화, 생활, 습관 등을 이해하고 교류하기 위한 비자입니다.
        일본문화체험과 경험을 쌓기 위해 이 비자가 필요한 것이므로 이 부분을 출국이유서에 표현하셔야 합니다.


   ***활동계획서
      (Working-Holiday 제도로 일본에 입국해서 무엇을 하고 싶은가를 적은 진술서)

   - 작성요령
   ㄱ) 특별한 요령은 없습니다. 한눈에 보기 쉽게 작성하시면 됩니다.
      - 1년간의 계획을 3개월 단위로 구분하여 구체적이고 상세하게 작성하십시오.
일본은 지방자치제가 잘 발달된 나라로 각 지방마다 문화적 특색이 뚜렷하기에 워홀비자를 지원한 목적과 이유에 맞추어서 각 지역에서 어떤 문화적 체험을 할 것인지에 대해 지역의 특성과 연관 지어서 작성하십시오.

   ㄴ) 계획서 경우는 한눈에 보기 쉽게 표로 작성하시는 것도 좋습니다.
       자신만의 멋진 계획서를 준비해 보십시오. 

(4) 이력서 (파일첨부) / 이력서는 간단하니 자필로 적어주셔도 좋습니다.
 ☛ Name of visa applicant (이름) : 여권에 있는 이름과 동일 기재
                                    (일어로 작성 시 카타카나로 쓰십시오)

 ☛ Sex, Age (성별, 나이) : 나이는 만 나이로 기재
 ☛ Date of birth (생년월일)
 ☛ Place of birth (출생지) : 호적등본에 나와 있습니다.
                             (서울이면 서울, 경기도면 경기도 까지만 기재)
 ☛ Educational and employment history (학력과 경력) :
    - 고등학교졸업 부터 최종학교 졸업 혹은 휴학중의 경력 직장경력 다 쓰세요
    - 칸이 많이 남는다면 초등학교졸업부터 아르바이트, 학원수강 다 쓰셔도 무관합니다.
    - 이력사항은 정해진 틀에 맞혀 쓰는게 아니므로 자신의 상황에 맞춰서 융통성있게
      작성하여 주십시오.
 ☛ Experience of stay in Japan
    (if any, please write the period, purpose, and place of each visit) :
    - 일본에 체류 경험이 있는지?  방문기간 / 목적 / 지역에 대해 기술
    - 일본에 가신 경험이 있으신 분들은, 전부 다 적어주세요. 여권에 보시면 출입국 일자가 있습니다. 새로 발급한 여권이라면, 출입국관리서에서 본인의 출입국기록을 발급받을 수 있습니다.
 ☛ Skill and Hobbies (특기, 취미) : 자격증 및 자신있게 하실 수 있는 것 쓰시면 됩니다.  
☛ If your employment in Japan has been arranged, please fill the followings.
    - 일본에 고용되었을 경우, 아래 공란을 채워주세요입니다.
    - 비자가 발급된 상태가 아니기 때문에, 공란으로 두셔도 좋습니다.
☛ 맨 위에 보시면 Date는 접수하시는 일자를 기재하여 주십시오.

(5) 호적등본
(6) 주민등록증 앞 뒤 복사본
(7) 주민등록등본 또는 초본
(8) 재학증명서 또는 최종학력증명서, 재직증명서는 필요 없음 (영문)
(9) 신청인의 우편번호, 자택주소, 성명을 기재한 관제엽서(회신용)
   - 관제엽서는 우체국에 가시면 있습니다. 우표가 찍힌 노랑색 관제엽서입니다.
   - 그 엽서 받는 사람에 자신의 주소를 쓰시면 됩니다.
   - 이 엽서는 나중에 합격, 불합격 통보 시 엽서를 통해 발송됩니다.

(10) 은행잔고증명 250만원 이상 (영문)
   - 자기가 거래하고 있는 통장에 250만 이상을 입금한 후 은행에 가셔서 잔고증명서를 발급 받으로 왔다고 말씀하십시오. 잔고증명서는 영문으로 준비하셔야 합니다.
(11) 병적증명서 (해당자만, 주민등록 초본으로 대체가능)
(12) 일본어능력입증자료
(13) 출입국사실증명원
    - 출입국관리사무소에서는 바로 발급이 가능합니다.
- 동사무소에서는 신분증이 필요하며, 발급받는데 소요되는 시간은 3시간 정도입니다.


이상입니다.
워킹홀리데이 비자 준비하는 것을 너무 어렵게 생각하지 마시고,
학교에서 A+를 받기 위해 레포트를 멋있게 준비하신다 생각하시면 분명 좋은 결과가 있을 것이라고 믿습니다.

워킹홀리데이 비자 경쟁률이 높아서 비자 발급확률이 낮지만, 꼭 붙을 수 있도록 함께 최선의 노력을 다 했으면 좋겠습니다.

궁금하신 사항이 있으면 언제든지 편히 연락 주시기 바랍니다.

감사합니다.

참고) 접수기관 (주민등록상 주소에 따라 다음 세 곳에서 신청할 수 있습니다. )

○ 주대한민국일본국대사관영사부 (서울)
    서울특별시 종로구 수송동 146-1 이마빌딩 7층
    (주소가 부산총영사관, 제주총영사관의 관활 외인 사람)
○ 재부산일본국총영사관 (부산)
    부산광역시 동구 초량동 1147-11
    (주소가 부산광역시, 대구광역시, 울산광역시, 경상남ㆍ북도인 사람)
○ 재제주일본국총영사관 (제주도)
    제주도 제주시 노형동 977-1
    (주소가 제주도인 사람)


XE1.8.37 Layout1.1.5